Aldina, a young Portuguese girl living in France, decides to return to Portugal to spend her holidays in Manteigas, where her parents were born. With the help of João, whom she met there a few years earlier, she discovers her roots and her identity in this country in transition between tradition and modernity. The video, which comes with teaching notes, offers an authentic view of culture, daily life and contemporary language in modern Portugal.